Commercial
Set in a small town during the 1950s, where gender roles were rigidly defined, Breaking Glass tells the story of a young girl with a passion for aviation that defied societal norms. This short film is based on true events, and showcases the determination and sacrifices of the women who broke through this glass ceiling, overcoming barriers in aviation.
Ambientada en un pequeño pueblo durante la década de 1950, donde los roles de género estaban rígidamente definidos, Breaking Glass narra la historia de una joven con pasión por la aviación que desafió las normas sociales. Este cortometraje está basado en hechos reales y muestra la determinación y los sacrificios de las mujeres que rompieron este techo de cristal, superando barreras en la aviación.
Ambientada en un petit poble durant la dècada de 1950, on els rols de gènere estaven rígidament definits, Breaking Glassexplica la història d’una jove amb passió per l’aviació que va desafiar les normes socials. Aquest curtmetratge es basa en fets reals i mostra la determinació i els sacrificis de les dones que van trencar aquest sostre de vidre, superant barreres en l’aviació.